Amies pour Toujours (Partie I)

(FR) Couverture + Illustrations + Logo - collection pour adolescentes; Éditions Record, Rio de Janeiro, 2007.

(EN) Cover design + Illustrations + Logo - collection of teen girl books (Part I); Record Publishing House, Rio de Janeiro, 2007.

(BR) Capa + ilustrações + logo da coleção - Coleção Amigas Para Sempre; Editora Record, Rio de Janeiro, 2007.

Porcão

(FR) Boîte aux allumettes pour Porcao (resto especialisé en barbecue à la brésilienne); Agence de Publicité Staff, Rio de Janeiro, 2006.

(EN) Matchbox for Porcao (Brazilian style barbecue house); Staff Ad Agency, Rio de Janeiro, 2006.

(BR) Caixa de fósforos para churrascaria Porcão; Agência Staff, Rio de Janeiro, 2006.

Bertrand Brasil

Couverture/Cover/Capa: Carolina Vaz

Illustration de couverture / Cover Illustration; Éditions Bertrand Brasil / Bertrand Brasil Publishing Company, Rio de Janeiro, 2007.

Record

(FR) Illustration de couverture + vignettes - "Collection Noire"; Éditions Record, Rio de Janeiro, 2007.

(EN) Cover illustration + vignettes - "Black Collection"; Record Publishing Company, Rio de Janeiro, 2007.

(BR) Ilustração de capa + vinhetas - Coleção Negra; Editora Record, Rio de Janeiro, 2007.

Mopi

(FR) Autocollants géants pour le jardin d'enfants privé Mopi; Rio de Janeiro, 2007.

(EN) Gigantic stickers for kindergarten classrooms; Mopi Private Kindergarten, Rio de Janeiro, 2007.

(BR) Adesivos gigantes para paredes, pilastras e portas da Creche; Mopi, Rio de Janeiro, 2007.

http://www.mopi.com.br/

Mopi (cont)

Mopi (cont)

Adesivo para armário.

Mopi (cont)

Mopi (cont)

(FR) Autocollants représentant des personnages faisant semblant d'interagir avec les poignées de portes.

(EN) Door stickers - animals interacting with door handle.

(BR) Adesivos para portas - animais interagindo com a maçaneta.

I want you

(FR) Personnage pour V2Brasil Bureau de Design; Rio de Janeiro, 2006.

(EN) Character for V2Brasil Design Bureau; Rio de Janeiro, 2006.

(BR) Personagem para V2Brasil; Rio de Janeiro, 2006.

http://www.v2brasil.com/

Novatec

(FR) Cette illustration 2D (faite à partir d'un dessin fourni) a été transformée en 3D par UPXStudio; Éditions Novatec, Sao Paulo, 2006.

(EN) This 2D illustration (made under reference) became a 3D character by UPXStudio; Novatec Publishing Company, Sao Paulo, 2006.


(BR) Ilustração 2D, feita por mim, em cima de referência, e transformada em 3D pela UPXStudio; Editora Novatec, São Paulo, 2006.

http://www.upxstudio.com.br/index.htm